PEQUEÑOS DETALLES (VOSE)

INTÈRPRETS Denzel Washington, Rami Malek, Jared Leto, Sofia Vassilieva, Natalie Morales, Terry Kinney, Michael Hyatt, Kerry O'Malley, Sheila Houlahan, Joris Jarsky, Dimiter D. Marinov, Jason James Richter, Isabel Arraiza, Stephanie Erb, Samantha Cormier, Tom Hughes, Chris Bauer, John Kim, Patricia Mizen ...

SINOPSI Envien a Joe Deacon, Deke, el xèrif adjunt del comtat de Kern, a Los Angeles per al que hauria de ser una tasca ràpida de recopilació de proves. Però el Deke es troba embolicat en la recerca d'un assassí en sèrie que terroritza la ciutat. El sergent del departament del xèriff de Los Angeles Jim Baxter, s'encarrega de dirigir la recerca de l'assassí. Impressionat amb l'instint policial del Deke, aconsegueix que col·labori amb ell encara que no pel canal oficial. Mentre persegueixen l'assassí, Baxter no és conscient que la investigació està traient a la llum històries del passat del Deke, secrets inquietants que podrien posar en perill alguna cosa més que el seu cas.